Lafcadio Hearn
Aparencia
(Redirección desde «Yakumo Koizumi»)
![]() ![]() | |
Biografía | |
---|---|
Nacemento | (en) Patrick Lafcadio Hearn ![]() 27 de xuño de 1850 ![]() Lefkada, Grecia ![]() |
Morte | 26 de setembro de 1904 ![]() Ōkubo (en) ![]() ![]() |
Causa da morte | infarto agudo de miocardio angina (pt) ![]() ![]() |
Lugar de sepultura | Cemiterio Zōshigaya, 1-1-8-35 ![]() |
Oyatoi gaikokujin (pt) ![]() | |
1890 – ![]() | |
Datos persoais | |
País de nacionalidade | Imperio Británico (–1896) Xapón (1896–) ![]() |
Relixión | Budismo ![]() |
Educación | Ushaw College (en) ![]() ![]() |
Actividade | |
Campo de traballo | Xornalismo, literatura de terror, actividade tradutora e ensino ![]() |
Ocupación | escritor , profesor universitario ![]() |
Período de actividade | 1884 ![]() |
Empregador | Universidade de Waseda (1904–1904) Tokyo Imperial University (en) ![]() Imperial University of Japan (en) ![]() Fifth High School (en) ![]() Q11476436 ![]() Q11476496 ![]() ![]() |
Influencias | |
Pseudónimo literario | Koizumi Yakumo (1896–) ![]() |
Lingua | Lingua inglesa, lingua xaponesa e lingua francesa ![]() |
Familia![]() | |
Cónxuxe | Setsu Koizumi (1891–) Althea Foley (1875–1877), divorcio |
Fillos | Kiyoshi Koizumi (en) ![]() ( ![]() Iwao Inagaki (en) ![]() ( ![]() ![]() ![]() |
Pais | Surgeon-Maj. Charles Bush Hearn (en) ![]() ![]() ![]() ![]() |
Irmáns | James Daniel Hearn (en) ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Patrick Lafcadio Hearn, nado en Lefkada, no mar Xónico, o 27 de xuño de 1850 e finado en Tokio o 26 de setembro de 1904, foi un xornalista, tradutor, orientalista e escritor británico, de nai grega e pai irlandés. Tras un tempo radicado no Xapón, adoptou o nome de Yakumo Koizumi (小泉八雲) e obtivo a nacionalidade daquel país.
Foi un dos primeiros europeos en dar a coñecer a cultura xaponesa en Occidente a través da súa literatura oral.
Unha das súas obras máis célebres é a compilación de relatos Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things[1].
Obra[2][editar | editar a fonte]
Temática xaponesa[editar | editar a fonte]
- Glimpses of Unfamiliar Japan (1894)
- Out of the East: Reveries and Studies in New Japan (1895)
- Kokoro: Hints and Echoes of Japanese Inner Life (1896)
- Gleanings in Buddha-Fields: Studies of Hand and Soul in the Far East (1897)
- The Boy who Drew Cats, (1897)
- Exotics and Retrospectives (1898)
- Japanese Fairy Tales (1898)
- In Ghostly Japan (1899)
- Shadowings (1900)
- Japanese Lyrics (1900)
- A Japanese Miscellany (1901)
- Kottō: Being Japanese Curios, with Sundry Cobwebs (1902)
- Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things (1904)
- An Attempt at Interpretation (1904)
- The Romance of the Milky Way and other studies and stories (1905)
Temática relacionada con Louisiana[editar | editar a fonte]
- La Cuisine Creole: A Collection of Culinary Recipes (1885)
- Gombo Zhèbes": A Little Dictionary of Creole Proverbs, Selected from Six Creole Dialects. (1885)
- Chita: A Memory of Last Island (1889)
- Creole Sketches (1924)
Traducións[editar | editar a fonte]
- One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances by Théophile Gautier (1882)
- Tales from Théophile Gautier (1888)
- The Crime of Sylvestre Bonnard, de Anatole France (1890)
- The Temptation of Saint Anthony, de Gustave Flaubert (1910)
- Stories, de Émile Zola (1935)
- The tales of Guy de Maupassant(1964)
Outros[editar | editar a fonte]
- Stray Leaves From Strange Literature; Stories Reconstructed from the Anvari-Soheili, Baital Pachisi, Mahabharata, Pantchantra, Gulistan, Talmud, Kalewala, etc. (1884)
- Some Chinese Ghosts (1887)
- Youma, the Story of a West-Indian Slave (1889)
- Two Years in the French West Indies (1890)
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ Lafcadio Hearn’s Journey to the Center of the Japanese Spirit, Nippon.com (en inglés).
- ↑ Bibliografía de Lafcadio Hearn en Trussel.com (en inglés)
Véxase tamén[editar | editar a fonte]
Ligazóns externas[editar | editar a fonte]
- Lafcadio Hearn Memorial Museum no Xapón Modelo:Jp.
- Correspondencia de Hearn dixitalizada por Loyola University New Orleans (en inglés).