Camilo Pessanha
Biografía | |
---|---|
Nacemento | 7 de setembro de 1867 Coímbra, Portugal |
Morte | 1 de marzo de 1926 (58 anos) Macau, República Popular da China |
Causa da morte | tuberculose |
Lugar de sepultura | Cemitério de S. Miguel Arcanjo (pt) |
Educación | Universidade de Coímbra |
Actividade | |
Ocupación | poeta, escritor |
Movemento | Simbolismo |
Descrito pola fonte | Obálky knih, |
Camilo de Almeida Pessanha, nado en Coímbra o 7 de setembro de 1867 e finado en Macao o 1 de marzo de 1926, foi un poeta portugués. [1]
Considérase o máximo expoñente do simbolismo na lingua portuguesa, ademais de anticipar o principio modernista de fragmentación [2] A súa obra influíu en escritores como Mário de Sá-Carneiro, Fernando Pessoa, Sophia de Mello Breyner Andresen, Eugénio de Andrade.
A vida
[editar | editar a fonte]Naceu como fillo ilexítimo de Francisco António de Almeida Pessanha, aristocrático estudante de Dereito, e de María Espírito Santo Duarte Nunes Pereira, a súa criada, o 7 de setembro de 1867, ás 11:00 horas, na Sé Nova, Coimbra, Portugal. A parella tería catro fillos máis.[3]
Estudou Dereito en Coimbra. Avogado Real en Mirandela (1892), avogado en Óbidos, en 1894, trasladouse a Macao, onde durante tres anos foi profesor de Filosofía Elemental no Liceo de Macao, deixando a docencia tras ser nomeado, en 1900, conservador do rexistro da propiedade en Macau e despois xuíz de distrito.[1] Entre 1894 e 1915 volveu algunhas veces a Portugal para recibir tratamentos de saúde, unha das cales foi presentado a Fernando Pessoa, que era, como Mário de Sá-Carneiro, un afeccionado á súa poesía.
Iníciase na masonería en 1910, na Loxia Luís de Camões, en Macao, co nome simbólico de Angélico. [4]
O 8 de marzo de 1919 outorgóuselle o grao de Comandante da Orde Militar de Sant'Iago da Espada. [5]
Publicou poemas en varias revistas e xornais, pero o seu único libro Clepsidra (1920), foi publicado sen a súa participación (como estaba en Macao) por Ana de Castro Osório, baseado en autógrafos e recortes de xornais. Grazas a esta iniciativa, os versos de Pessanha salváronse do esquecemento.[1] Máis tarde, o fillo de Ana de Castro Osório, João de Castro Osório, ampliou a Clepsidra orixinal, engadindo poemas que foron atopados. Estas edicións publicáronse en 1945, 1954 e 1969.[3]
No ámbito de prensa, a súa colaboración pódese atopar nas revistas Ave Azul[6] (1899-1900), Atlantida[7] (1915-1920) e Contemporânea[8] [1915]-1926 e, a título póstumo, na revista Prisma[9] (1936-1941).
Morreu o 1 de marzo de 1926, en Macao, debido ao consumo excesivo de opio e a tuberculose pulmonar. [3] A súa tumba está situada no cemiterio de São Miguel de Arcanjo, en Macao.[10]
En 1949, o Concello de Lisboa rendeu homenaxe ao poeta poñendo o seu nome a unha rúa próxima á Avenida da Igrexa, en Alvalade.[11]
Características estéticas nas obras
[editar | editar a fonte]Ademais das características simbolistas que asume a súa obra, xa coñecidas, anticipa algúns principios das tendencias modernistas.
Buscou o termo "Clepsidra" en Charles Baudelaire, un protosimbolista francés, que o escolleu como título do seu único poemario, practicando unha poética da suxestión proposta por Mallarmé, evitando nomear un obxecto directa e inmediatamente.[3]
Por outra banda, segundo o investigador da Universidade do Porto Luís Adriano Carlos,[12] "o seu chamado "metaforismo" entraría na mesma categoría estética que o imaxismo, o interseccionismo e o surrealismo, buscando relacións analóxicas entre significante e significado a través da dinámica de escisión dos dous planos".[1]
Xunto á súa fragmentación sintáctica, que, segundo a investigadora da Universidade do Minho Maria do Carmo Pinheiro Mendes, "substitúe un mundo ordenado segundo leis universalmente recoñecidas por un mundo fundado na ambigüidade, a fugacidade e a fragmentación"[13] podemos atopar no traballo de Camilo Pessanha, segundo os dous autores citados, dúas características que tenden a estar máis relacionadas coa poesía moderna que co Simbolismo máis convencional.
Obras
[editar | editar a fonte]- Manuscritos
- Poesía
- Caderno Poético de Camilo Pessanha. (A.H.M.)
- Ó Meu Coração Torna para Trás. s.d., s.l.. (B.N.L.)
- Viola Chinesa . s.d., s.l. (poema dedicado a Wenceslau de Moraes). (B.N.L.)
- Desejos. 8 Novembro 1889. (B.M.P.)
- San Gabriel. Macau, 7 Maio 1898. (B.N.L.)
- Rosas de Inverno. Macau, 1901. (B.N.L.)
- Passou o Outono Já, Já Torna o Frio… Lisboa, 20 Janeiro 1916. (B.M.P.)
- Procesos xudiciais
- Camilo Pessanha Advogado Oficioso (Processo Crime). Macau, 1894. (A.T.)
- Camilo Pessanha Queixoso (Processo Crime). Macau, 1911. (A.T.)
- Camilo Pessanha Juiz Substituto (Processo Civil). Macau, 1917. (A.T.)
- Camilo Pessanha Conservador do Registo Predial. Macau, 1919. (A.T.)
- Poesía
- Impresos
- Poesía
- Libros
- Clepsydra. Lisboa, Lusitânia Ed. Ana de Castro Osório, 1920, 1a edição (Há edição fac-símile publicada pela Ecopy em 2009)
- Clepsidra. Lisboa, Atica, Ed. João de Castro Osório, 1945, 1956 (reimp.)
- Clepsidra e Outros Poemas, Ed. João de Castro Osório, Lisboa, Atica 1969
- Caderno Poético de Camilo Pessanha, Macau, Edição dos Serviços de Educação e Cultura da Biblioteca Nacional de Macau, 1985.
- Clepsydra - Poemas de Camilo Pessanha, São Paulo, Editora da UNICAMP, 1992.
- Textos dispersos en publicacións periódicas
- "San Gabriel". Jornal Único, Macau, 7 Maio 1897.
- "Rosas de Inverno". O Porvir, Hong-Kong, 21 Dezembro 1901
- "Branco e Vermelho". Ideia Nova, Macau, (13) 18 Março 1929 (número integralmente dedicado a Camilo Pessanha).
- "O "Caderno" de Camilo Pessanha" (apresentação de Danilo Barreiros). Persona, Porto, (10) Julho 1984.
- Libros
- Ensaios e Traducións
- Lbvros
- Kuok Man Kan To Shu – Leituras Chinesas (libro escolar, em colaboración con José Vicente Jorge). Macau, Editora da Tipografia Mercantil de N. T. Fernandes e Filhos, 1915.
- Catálogo da Colecção de Arte Chinesa Oferecida ao Museu Nacional. Macau, Imprensa Nacional, 1916 (exemplar, com dedicatoria, ofrecido a José Vicente Jorge).
- Homenagem aos Aviadores que Completaram o 1o Raid Aéreo Lisboa-Macau. Macau, 1924.
- Oito Elegias Chinesas. Lisboa, Edições Descobrimento, 1931 (separata).
- China, Estudos e Traduções, Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1944.
- Camões nas Paragens Orientais (em colaboração com Wenceslau de Moraes). Porto, Tipografia Mendonça, , 1951., (inclú o ensaio "Macau e a Gruta de Camões").
- Testamento de Camilo Pessanha, Lisboa, Bertrand Editora, 1961.
- Cartas a Alberto Osório de Castro, João Baptista de Castro e Ana de Castro Osório (organização de Maria José Lancastre). Lisboa, Imprensa Nacional, 1984.
- Contos, Crónicas, Cartas Escolhidas e Textos de Temática Chinesa, Lisboa, Publicações Europa-América, 1988.
- Camilo Pessanha – Prosador e Tradutor, organização, prefácio e notas de Daniel Pires; IPOR / ICM, 1992
- Textos dispersos
- "Estética Chinesa". A Verdade, Macau, (85) 2 Junho 1910.
- Prefácio a Esboço Crítico da Civilização Chinesa de J. António Filipe de Morais Palha. Macau, Tipografia Mercantil de N. T. Fernandes e Filhos, 1912.
- "Violoncelos". Centauro, Lisboa, (1) Outubro 1916.
- "Macau". O Mundo Português, Lisboa, (17) Maio 1935.
- "Uma Conferência de Camilo Pessanha". Persona, Porto, (11/ 12) Dezembro 1985.
- "Legenda Budista". A Academia, Macau, (3) 1 Dezembro 1920.
- "Vozes do Outono" in Anuário de Macau para 1927. Macau, coordenação do Governo da Província.
- "Chon–Kôc–Chao" in China País de Angústia de Ruy Sant'Elmo, Lisboa, Parceria A. M. Pereira, 1938.
- Lbvros
- Poesía
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 "Camilo de Almeida Pessanha - Biografia". Consultado o 7 de setembro de 2012.
- ↑ "ktvvip สล็อตเว็บตรง แจกโบนัสใหญ่ ลุ้นรับ freespin ง่ายๆ slot แจกหนัก". ktvvip สล็อตเว็บตรง แจกโบนัสใหญ่ ลุ้นรับ freespin ง่ายๆ slot แจกหนัก (en inglés). Consultado o 2024-08-24.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 "Camilo Pessanha". Arquivado dende o orixinal o 15 de novembro de 2012. Consultado o 7 de setembro de 2012.
- ↑ Oliveira Marques, A. H. (1985). Dicionário da Maçonaria Portuguesa. Lisboa. p. 1115.
- ↑ "Entidades Nacionais Agraciadas com Ordens Portuguesas". Resultado da busca de "Camilo de Almeida Peçanha". Consultado o 2021-09-06.
- ↑ Rita Correia (26 de marzo de 2011). "Ficha histórica: Ave azul : revista de arte e critica (1899-1900)" (pdf). Consultado o 23 de xuño de 2014.
- ↑ Rita Correia (19 de febreiro de 2008). "Ficha histórica: Atlantida: mensário artístico, literário e social para Portugal e Brasil" (pdf). Consultado o 17 de xuño de 2014.
- ↑ "Contemporânea [1915-1926]". hemerotecadigital.cm-lisboa.pt. Consultado o 2024-08-25.
- ↑ Alda Anastácio (24 de febreiro de 2018). "Ficha histórica:Prisma : revista trimensal de Filosofia, Ciência e Arte (1936-1941)" (PDF). Consultado o 13 de xullo de 2018.
- ↑ Portugal, Rádio e Televisão de (2016-02-28). "Memória de Pessanha quase esquecida em Macau, 90 anos depois da sua morte". Memória de Pessanha quase esquecida em Macau, 90 anos depois da sua morte (en portugués). Consultado o 2024-08-25.
- ↑ "Toponímia de Lisboa - Edital municipal de 19 de julho de 1948 Facebook". www.facebook.com. Consultado o 2024-08-25.
- ↑ "Poesia moderna e disoluçao" (PDF). /ler.letras.up.pt.
- ↑ "ktvvip สล็อตเว็บตรง แจกโบนัสใหญ่ ลุ้นรับ freespin ง่ายๆ slot แจกหนัก". ktvvip สล็อตเว็บตรง แจกโบนัสใหญ่ ลุ้นรับ freespin ง่ายๆ slot แจกหนัก (en inglés). Consultado o 2024-08-25.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Bibliografía
[editar | editar a fonte]- Saraiva, António José e Óscar Lopes (1993). História da literatura portuguesa. Porto: Porto Editora, 17a ed. ISBN 972-0-30170-8
- Biblioteca Nacional de Portugal. Camilo Pessanha[Ligazón morta].
- Manuel da Silva Mendes
Ligazóns externas
[editar | editar a fonte]- Camilo Pessanha (Instituto Camões)
- WebCite Biografía (en portugués )
- Camilo Pessanha: Á volta da clepsidra Arquivado 21 de outubro de 2008 en Wayback Machine.
- Clepsydra (en portugués )
- Vida e obra de Camilo Pessanha: presentación crítica, selección, notas e liñas de lectura de CLEPSIDRA e outros poemas Arquivado 20 de marzo de 2016 en Wayback Machine. .
- Clepsidra, Lisboa, 1916, na Biblioteca Nacional de Portugal
- Camilo Pessanha, sitio web, Biblioteca Nacional de Portugal