Conversa:Piñeiro

Untitled

En Commons dístínguense máis especies, non me atrevo a colocalas, non é o meu:

--Lmbuga ^{Commons - Galipedia} 18:57, 5 xaneiro 2008 (UTC)

Queixume dos pinos

Na introdución aparece que o piñeiro é unha árbore referenciada no himno galego. Iso é falso, pino, segundo a RAG é unha "peza longa de pau que sobresae da parte anterior do chedeiro do carro e queda situada entre os dous animais da xugada, ao xunguilos, no extremo da cal vai unido o xugo". O pino, logo, é unha peza do carro que vai entre os bois e renxe cando camiñan, de aí a "queixume dos pinos". Confundilo co piñeiro, que é a árbore, é un erro que procedo a eliminar. aánima (conversa) 5 de setembro de 2017 ás 18:35 (UTC)[responder]

Non ten nada que ver, esa obra escribiuse moito antes antes de se normativizar o galego e para Pondal nese contexto pino era piñeiro.--HacheDous=0 (conversa) 5 de setembro de 2017 ás 18:38 (UTC)[responder]