Conversa:Zifíidos
O nome zifio
[editar a fonte]Aínda que o termo zifio non figura aínda no dicionario en liña da RAG, é de esperar que pronto o estea, xa que se a Academia adpta, moi correctamente —segundo as normas de adaptación de termos cultos de orixe grecolatina— o latín científico Ziphiidae (como zifíidos), formado sobre o xenitivo do primeiro compoñente, Ziphius, -i coa desinencia -idae propia dos nomes das familias de animais (de aí o duplo i), é de supoñer que tamén adapte o nome do xénero, Ziphius (Ziphium en acusativo), como zifio.
Por outra parte, no Vocabulario multilingüe de organismos acuáticos de Lahuerta e Vázquez (Santiago, Xunta de Galicia, 2000), que conta co tratamento terminolóxico de Manuel González González (TERMIGAL), aparecen varias especies da familia con nome de zifio. --XoioÉche o que hai 23 de agosto de 2013 ás 20:33 (UTC)
Ligazóns externas modificadas (outubro 2018)
[editar a fonte]Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 1 ligazóns externas en Zifíidos. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
- Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20150923201110/http://www.ccc-chile.org/article_view.php?areaID=100&cPath=3_95_100&key=341&pagina=1&bRedirectByBeOne=true á ligazón http://www.ccc-chile.org/article_view.php?areaID=100&cPath=3_95_100&key=341&pagina=1&bRedirectByBeOne=true
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 15 de outubro de 2018 ás 17:36 (UTC)
Ligazóns externas modificadas (decembro 2019)
[editar a fonte]Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 2 ligazóns externas en Zifíidos. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
- Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20150923201110/http://www.ccc-chile.org/article_view.php?areaID=100&cPath=3_95_100&key=341&pagina=1&bRedirectByBeOne=true á ligazón http://www.ccc-chile.org/article_view.php?areaID=100&cPath=3_95_100&key=341&pagina=1&bRedirectByBeOne=true
- Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20160828022154/http://sli.uvigo.gal/dbpedia/lodview/Ziphiinae á ligazón http://sli.uvigo.gal/dbpedia/lodview/Ziphiinae
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 30 de decembro de 2019 ás 00:32 (UTC)