Saltar ao contido

Conversa usuario:Jose77

Os contidos da páxina non están dispoñibles noutras linguas.
Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Traducción

[editar a fonte]

"O bautismo en auga é o sacramento para a remisión dos pecados para a rexeneración. O bautismo debe ocorrer en auga corrente natural, tal coma o río, o mar, ou o manantial."

"O sacramento do lavado de pés permite a un ter unha parte co Señor Xesús. Tamén serve como recordatorio constante de que un debe ter amor, santidade, humildade, perdón e servizo."

"A santa comunión é o sacramento para conmemorar a morte do Señor Xesucristo. Permítenos participar da carne e do sangue do noso señor e estar en comunión con el para poder ter vida eterna e resucitar no último día."

"A Segunda Chegada do Señor terá lugar no Último día, cando descenda do ceo para xulgar ao mundo. Os xustos recibirán vida eterna, pero os impíos recibirán condenación eterna".

Beninho 05:50, 28 outubro 2006 (UTC)

gralliñas (little errors)

[editar a fonte]
  • manantial > manancial
  • comunión > comuñón (2 veces, twice)
  • noso señor > Noso Señor
  • para a remisión dos pecados para a rexeneración > mediante a rexeneración (cacofonía)

"O bautismo en auga é o sacramento para a remisión dos pecados mediante a rexeneración. O bautismo debe ocorrer en auga corrente natural, tal coma o río, o mar, ou o manancial."

"O sacramento do lavado de pés permite a un ter unha parte co Señor Xesús. Tamén serve como recordatorio constante de que un debe ter amor, santidade, humildade, perdón e servizo."

"A santa comuñón é o sacramento para conmemorar a morte do Señor Xesucristo. Permítenos participar da carne e do sangue do Noso Señor e estar en comuñón con el para poder ter vida eterna e resucitar no último día."

"A Segunda Chegada do Señor terá lugar no Último día, cando descenda do ceo para xulgar ao mundo. Os xustos recibirán vida eterna, pero os impíos recibirán condenación eterna".

I have still problems on the bold words. It's not finished yet. Maybe tomorrow I check that spellings. That's the reason why I didn't paste that on your page. --Sobreira (parlez) 01:06, 14 novembro 2006 (UTC)

Vai cambiar o seu nome de usuario

[editar a fonte]

18 de marzo de 2015 ás 01:45 (UTC)