Vicente Llópiz Méndez
| Biografía | |
|---|---|
| Nacemento | 19 de abril de 1896  Provincia de Buenos Aires, Arxentina |
| Morte | 22 de xullo de 1965 (69 anos) Barcelona, España |
| Actividade | |
| Ocupación | militar, filólogo |
| Membro de | |
Vicente Llópiz Méndez-Esperante, nado en Olavarría (Arxentina) o 19 de abril de 1896 e finado en Barcelona o 22 de xullo de 1965, foi un militar e filólogo galego.
Traxectoria
[editar | editar a fonte]A súa familia era ferrolá pero oriúnda de Manises e regresou a Ferrol en 1906. Destacou por unha especial habilidade para o debuxo. Foi amigo de Francisco Franco na adolescencia.
Fíxose militar en Zaragoza, optando polo corpo de Intendencia. Destinado en Ferrol, dedicouse a coleccionar refráns e palabras galegas que recollía dos seus soldados e dos seus amigos, sacerdotes e avogados. Trasladado a León, casou con María González Laurín e, posteriormente, residiu en Madrid.
Na guerra foi director dos Hospitais Militares da zona de Valladolid. Finalizada a guerra, deixou o exército e marchou a vivir en Zaragoza e, xa os derradeiros anos, en Barcelona, onde seguiu recompilando voces e refráns galegos ata a súa morte.
Foi nomeado membro correspondente da Real Academia Galega[1] en 1957, por proposta de Leandro Carré, Bouza Brey e Vales Villamarín.
Obras
[editar | editar a fonte]Vivindo en Madrid, empezou a publicar un Diccionario Castellano - Gallego que aspiraba a chegar ás 40.000 entradas e que quedou interrompido na voz "agarraderas" pola sublevación do 18 de xullo de 1936. Este dicionario frustrado publicouse por fascículos na revista Galicia en Madrid durante os anos 1935 e 1936, nos números 37 a 42. O resto do material lexicográfico que pudiera ter feito Llópiz, perdeuse.
Pero a súa obra fundamental é un Refraneiro que presentou en 1955 nun Concurso de Refraneiros Galegos convocado pola editorial Biblióficos Gallegos [2], concurso que ganou con este traballo. Ferro Ruibal considérao "o maior tesouro paremiolóxico galego" [3], o que non impide que se conserve inédito -e incompleto- nos arquivos do Museo de Pontevedra, salvo o primeiro fascículo, sobre a apicultura e baixo o título "La abeja en la paremiología", que foi publicado no Boletín de la Real Academia Gallega [4] Neste Boletín o autor aparece erroneamente baixo o nome de L. V. López M. Esperante.
O devandito manuscrito inédito consta de 2.000 folios a dobre columna e recolle máis de 40.000 refráns.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ Membros da Academia: correspondentes.
- ↑ Creada en Santiago en 1948 por Filgueira Valverde e Sánchez Cantón. A editorial xa convocara este concurso en 1952, ó que se presentara Llópiz e outros tres traballos, pero o premio foi declarado deserto por falta de sistema na recollida dos materiais.
- ↑ Xesús Ferro Ruibal, Cadernos de Fraseoloxía Galega 8, 272.
- ↑ Ano 49, tomo 26, números 305-308, decembro de 1955, px. 107-130.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Bibliografía
[editar | editar a fonte]- Ferro Ruibal, Xesús (1997). "Centenario del nacimiento de Vicente Llópiz Méndez (*19-4-1896), autor del "Refraneiro Galego"". Paremia (6): 205–206. Consultado o 17 de xaneiro de 2015.
- Ferro Ruibal, Xesús; Veiga Novoa, Cristina (2006). "Paremias selectas. Un manuscrito bonaerense (1956) de Vicente Llópiz Méndez". Cadernos de Fraseoloxía Galega (8): 267–314.