Wikipedia:Efemérides destacadas/31 de xaneiro
- 1606, Guy Fawkes é executado por conspirar contra o parlamento e Xacobe I de Inglaterra, no que se coñeceu como Complot da pólvora ("The Gunpowder Plot").
- 1820, nace Concepción Arenal (na imaxe), escritora e activista polos dereitos da muller en España.
- 1937, nace Philip Glass, músico e compositor.
- 1939, nace Volker Schlöndorff, director de cine alemán.
- 1968, independencia de Nauru.
- 1995, remata no Xapón a serie Dragon Ball Z.