Condados de Romanía

Romanía está dividida en 41 judeţe, ou condados, e o municipio de Bucarest (Bucureşti) - a capital.

Județ pódese traducir por xurisdición, pero é comunmente traducido como provincia ou condado (sendo realmente "comitat" a verba romanesa para isto, de "comte", "conde"). Representan as NUTS-3 do país (Nomenclaturas de Unidades Territoriais para fins Estatísticos – Nivel 3) dentro da Unión Europea e cada un deles posúe o seu goberno. A maioría dos condados reciben o seu nome polo seu río principal, mentres que outros pola súa maior cidade ou pola súa capital.

A primeira organización en județe dos principados de Valaquia e Moldova (onde eran nomeados ținuturi) data de finais do século XIV. A maioría do tempo desde que se formou a moderna Romanía en 1859, o sistema de divisións administrativas estivo baseado no dos departamentos franceses. O sistema mudou varias veces, variando o número de condados, dos 71 județe que existían antes da segunda guerra mundial até os 39 que houbo tras 1968. O sistema actual está vixente desde 1968 con pequenos cambios, sendo o último deles de 1997.

Segundo os datos de 2006 do INE romanés, a poboación media dos 41 condados é de 479.300 habitantes por condado, sendo o condado de Iași o máis poboado (825.000) e o condado de Covasna (223.000) o menos. A superficie media por condado é de 5.809 km², sendo o condado de Timiș (8.697 km²) o máis extenso e o condado de Ilfov (1.583 km²) o máis pequecho. O concello de Bucharest é porén o de menos extensión e o máis poboado, con 1 931 200 habitantes e 228 km².

Distrito	Capital do distrito	Orixe do nome ^[1]	Rexión de desenvolvemento	Código ISO ^[2]	Código postal ^[3]^[4]	Código telefónico ^[5]^[6]	Código NUTS^[7]^[8]	Código FIPS^[9]	Poboación (2007)^[10]	Área (km²)	Mapa
Alba	Alba Iulia	Río Alba	Centro	AB	51	58	RO121	RO01	376.086	6.242
Arad	Arad	capital do condado	Oeste	AR	31	57	RO421	RO02	457.713	7.754
Argeș	Pitești	Río Argeș	Sur-Muntenia	AG	11	48	RO311	RO03	644.236	6.862
Bacău	Bacău	capital do condado	Nordeste	BC	60	34	RO211	RO04	719.844	6.621
Bihor	Oradea	Comuna de Biharia	Noroeste	BH	41	59	RO111	RO05	594.131	7.544
Bistrița-Năsăud	Bistrița	Río Bistrița e cidade de Năsăud	Noroeste	BN	42	63	RO112	RO06	316.689	5.355
Botoșani	Botoșani	capital do condado	Nordeste	BT	71	31	RO212	RO07	454.167	4.986
Brașov	Brașov	capital do condado	Centro	BV	50	68	RO122	RO08	593.928	5.363
Brăila	Brăila	capital do condado	Sueste	BR	81	39	RO221	RO09	365.628	4.766
București	(Municipalidade de Bucarest)	último nome Bucur^[11]	Bucareste-Ilfov	B	01–06	1x	RO321	RO10	1 931 838	228
Buzău	Buzău	Río Buzău	Sueste	BZ	12	38	RO222	RO11	488.763	6.103
Caraș-Severin	Reșița	Condados extintos de Caraș e Severin	Oeste	CS	32	55	RO422	RO12	327.579	8.514
Călărași	Călărași	capital do condado	Sur-Muntenia	CL	91	42	RO312	RO41	315.187	5.088
Cluj	Cluj-Napoca	capital do condado	Noroeste	CJ	40	64	RO113	RO13	692.316	6.674
Constanța	Constanța	capital do condado	Sueste	CT	90	41	RO223	RO14	718.330	7.071
Covasna	Sfântu Gheorghe	Río Covasna	Centro	CV	52	67	RO123	RO15	223.364	3.710
Dâmbovița	Târgoviște	Río Dâmbovița	Sur-Muntenia	DB	13	45	RO313	RO16	533.330	4.054
Dolj	Craiova	Río Jiu^[12]	Suroeste Oltenia	DJ	20	51	RO411	RO17	712.187	7.414
Galați	Galați	capital do condado	Sueste	GL	80	36	RO224	RO18	614.449	4.466
Giurgiu	Giurgiu	capital do condado	Sur-Muntenia	GR	08	46	RO314	RO42	283.408	3.526
Condado de Gorj	Târgu Jiu	Río Jiu^[13]	Suroeste Oltenia	GJ	21	53	RO412	RO19	381.643	5.602
Harghita	Miercurea Ciuc	Montes Harghita	Centro	HR	53	66	RO124	RO20	325.611	6.639
Hunedoara	Deva	cidade de Hunedoara	Oeste	HD	33	54	RO423	RO21	472.284	7.063
Ialomița	Slobozia	Río Ialomița	Sur-Muntenia	IL	92	43	RO315	RO22	290.563	4.453
Iași	Iași	capital do condado	Nordeste	IS	70	32	RO213	RO23	825.100	5.476
Ilfov	Buftea	Río Ilfov	Bucarest-Ilfov	IF	07	1x	RO322	RO43	294.094	1.583
Condado de Maramureș	Baia Mare	Rexión histórica de Maramureș	Noroeste	MM	43	62	RO114	RO25	513.000	6.304
Mehedinți	Drobeta-Turnu Severin	Comuna de Mehadia	Suroeste Oltenia	MH	22	52	RO413	RO26	298.741	4.933
Mureș	Târgu Mureș	Río Mureș	Centro	MS	54	65	RO125	RO27	581.759	6.714
Neamț	Piatra Neamț	Río Neamț	Nordeste	NT	61	33	RO214	RO28	566.059	5.896
Olt	Slatina	Río Olt	Suroeste Oltenia	OT	23	49	RO414	RO29	475.702	5.498
Prahova	Ploiești	Río Prahova	Sur-Muntenia	PH	10	44	RO316	RO30	821.013	4.716
Satu Mare	Satu Mare	capital do condado	Noroeste	SM	44	61	RO115	RO31	366.270	4.418
Sălaj	Zalău	Río Sălaj	Noroeste	SJ	45	60	RO116	RO32	243.157	3.864
Sibiu	Sibiu	capital do condado	Centro	SB	55	69	RO126	RO33	423.156	5.432
Suceava	Suceava	Río Suceava	Nordeste	SV	72	30	RO215	RO34	705.878	8.553
Teleorman	Alexandria	Río Teleorman	Sur-Muntenia	TR	14	47	RO317	RO35	413.064	5.790
Timiș	Timișoara	Río Timiș	Oeste	TM	30	56	RO424	RO36	666.866	8.697
Tulcea	Tulcea	capital do condado	Sueste	TL	82	40	RO225	RO37	250.641	8.499
Vaslui	Vaslui	Río Vaslui	Nordeste	VS	73	35	RO216	RO38	455.594	5.318
Vâlcea	Râmnicu Vâlcea	Condado medieval de Vîlcea^[14]	Suroeste Oltenia	VL	24	50	RO415	RO39	411.576	5.765
Vrancea	Focșani	Condado medieval de Vrancha^[15]^[16]^[17]	Sueste	VN	62	37	RO226	RO40	392.619	4.857

Notas

↑ A maioría dos nomes actuais dos condados veñen dos ríos principais que cruzan os condados. Nalgúns casos, o nome da capital do distrito ou doutra grande cidade do distrito é tamén dado por estes ríos.
↑ Estas son as abreviaturas en uso e coinciden coas matrículas dos vehículos; que tamén corresponden ao código ISO 3166-2:RO.
↑ O formato do código postal é "xxyzw", onde xx indica o condado, mentres que y, z e w indican a cidade, a rúa, parte da rúa, ou aínda o predio do enderezo.
↑ Coduri Postale (ed.). "bine ati venit". Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ Os números telefónicos teñen o formato "+40-abb-ccc-cccc, onde "40" é o código do país, "bb" é o código da área, e "a" é o díxito que indica a operadora: 2 para a antiga operadora nacional, Romtelecom, e 3 para outras redes de telefonía fixa.
↑ DotNetNuke (26/4/2005). Anrcti.ro, ed. ":: A N C O M ::". Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ O código das rexións de desenvolvemento segue o formato ROxyz, onde "x" é o número da macrorrexión, "y" representa a rexión de desenvolvemento e pode ser 1 ou 2, e "z" é o número do condado dentro da rexión
↑ "Copia arquivada". Arquivado dende o orixinal o 07 de outubro de 2012. Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ Itl.nist.gov (ed.). "Geopolitical Entities and Their Codes". Arquivado dende o orixinal o 22 de agosto de 2010. Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ INE (Romanía) (ed.). "Poboación" (PDF) (en romanés). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 23 de xuño de 2013. Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ Dexonline.ro (ed.). "DEX online - Căutare: bucur". Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ Dolj é a forma abreviada de Dolu (en eslavo)
↑ Gorj é a forma abreviada de Gora (montaña en eslavo)
↑ vâlcea é a palabra romanesa para "val estreito"
↑ www.vrancea.ro (ed.). "Portal al judetului Vrancea". Arquivado dende o orixinal o 18 de abril de 2012. Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ Vrancea.insse.ro (ed.). "Județul Vrancea". Arquivado dende o orixinal o 29 de novembro de 2010. Consultado o 17 de maio de 2012.
↑ vran é unha palabra dacia que se cre que significa monte ou montaña

[1] A maioría dos nomes actuais dos condados veñen dos ríos principais que cruzan os condados. Nalgúns casos, o nome da capital do distrito ou doutra grande cidade do distrito é tamén dado por estes ríos.

[2] Estas son as abreviaturas en uso e coinciden coas matrículas dos vehículos; que tamén corresponden ao código ISO 3166-2:RO.

[3] O formato do código postal é "xxyzw", onde xx indica o condado, mentres que y, z e w indican a cidade, a rúa, parte da rúa, ou aínda o predio do enderezo.

[4] Coduri Postale (ed.). "bine ati venit". Consultado o 17 de maio de 2012.

[5] Os números telefónicos teñen o formato "+40-abb-ccc-cccc, onde "40" é o código do país, "bb" é o código da área, e "a" é o díxito que indica a operadora: 2 para a antiga operadora nacional, Romtelecom, e 3 para outras redes de telefonía fixa.

[6] DotNetNuke (26/4/2005). Anrcti.ro, ed. ":: A N C O M ::". Consultado o 17 de maio de 2012.

[7] O código das rexións de desenvolvemento segue o formato ROxyz, onde "x" é o número da macrorrexión, "y" representa a rexión de desenvolvemento e pode ser 1 ou 2, e "z" é o número do condado dentro da rexión

[8] "Copia arquivada". Arquivado dende o orixinal o 07 de outubro de 2012. Consultado o 17 de maio de 2012.

[9] Itl.nist.gov (ed.). "Geopolitical Entities and Their Codes". Arquivado dende o orixinal o 22 de agosto de 2010. Consultado o 17 de maio de 2012.

[10] INE (Romanía) (ed.). "Poboación" (PDF) (en romanés). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 23 de xuño de 2013. Consultado o 17 de maio de 2012.

[11] Dexonline.ro (ed.). "DEX online - Căutare: bucur". Consultado o 17 de maio de 2012.

[12] Dolj é a forma abreviada de Dolu (en eslavo)

[13] Gorj é a forma abreviada de Gora (montaña en eslavo)

[14] vâlcea é a palabra romanesa para "val estreito"

[15] www.vrancea.ro (ed.). "Portal al judetului Vrancea". Arquivado dende o orixinal o 18 de abril de 2012. Consultado o 17 de maio de 2012.

[16] Vrancea.insse.ro (ed.). "Județul Vrancea". Arquivado dende o orixinal o 29 de novembro de 2010. Consultado o 17 de maio de 2012.

[17] vran é unha palabra dacia que se cre que significa monte ou montaña

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]