Jessie Little Doe Baird
Biografía | |
---|---|
Nacemento | 18 de novembro de 1963 (61 anos) Mashpee, Estados Unidos de América (pt) |
Vicepresidenta Mashpee Wampanoag Tribe (en) | |
Datos persoais | |
Residencia | Mashpee (pt) |
Grupo étnico | Mashpee Wampanoag Tribe (en) |
Educación | Instituto de Tecnoloxía de Massachusetts |
Actividade | |
Ocupación | lingüista |
Premios | |
| |
Sitio web | jessielittledoe.com |
Jessie Little Doe Baird (tamén coñecida como Jessie Little Doe Fermino),[1][2] nada o 18 de novembro de 1963,[3] é unha lingüista coñecida polos seus esforzos por revivir a lingua wampanoag (wôpanâak). Recibiu unha bolsa MacArthur en 2010.
Reside en Mashpee, Massachusetts.[4]
Traxectoria
[editar | editar a fonte]En 1992 ou 1993, Baird experimentou moitos soños ou visións dos seus devanceiros reuníndose con ela e falando na súa lingua, a cal ela non entendía nun primeiro momento. Tamén afirmou que, segundo unha profecía, tal e como cre a súa comunidade wampanoag, unha muller da súa tribo abandonaría a súa casa para recuperar a súa lingua e "os fillos dos que participaron na ruptura do ciclo lingüístico axudarían a curalo".[5] Ao redor do mesmo ano, Baird comezou a ensinar a lingua wôpanâak en lugares tribais en Mashpee e Aquinnah.[6][7]
Baird estudou un máster no Massachusetts Institute of Technology tres anos máis tarde, onde estudou co lingüista Kenneth L. Hale,[8][9] e xuntos colaboraron na creación dunha base de datos lingüística baseada en rexistros escritos oficiais, correspondencias gobernamentais e textos relixiosos, especialmente unha Biblia de 1663 impresa polo ministro puritano John Eliot gardada nos arquivos do MIT,[9][5] isto levou a un primeiro dicionario de máis de 10.000 palabras compiladas por eles en 1996.[9]
Ela e o seu traballo sobre a reconstrución e o renacemento da lingua wôpanâak son obxecto dun documental da PBS, "We Still Live Here – Âs Nutayuneân", dirixido por Anne Makepeace.[10] Tamén serve como vicepresidenta do Consello Tribal Indio Mashpee Wampanoag. [11]
En 2017, recibiu un doutoramento honoris causa en Ciencias Sociais pola Universidade Yale.[12]
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ "Inspired By A Dream". MIT Spectrum. Spring 2001.
- ↑ "languagehat.com : MACARTHUR GRANT FOR WAMPANOAG REVIVAL.". languagehat.com. Consultado o 18 de maio de 2015.
- ↑ Jessie Little Doe (official website): CV Arquivado 2013-08-10 en Wayback Machine., Aquinnah MA, 2003.
- ↑ Jessie Little Doe Fermino (2000). An introduction to Wampanoag grammar (Master's thesis) (PDF) (Thesis). MIT.
- ↑ 5,0 5,1 Shatwell, Justin (decembro de 2012). "The Long-Dead Native Language Wopânâak is Revived". Yankee Magazine. Consultado o 18 de maio de 2016.
- ↑ Sukiennik, Greg (24 de marzo de 2001). "Woman Brings Tribe's Dead Language to Life". Los Angeles Times. Consultado o 31 de outubro de 2013.
- ↑ Alexander Stille (30 de setembro de 2000). "Speak, Cultural Memory: A Dead-Language Debate". The New York Times.
- ↑ "Jessie Little Doe Baird". MacArthur Foundation. Consultado o 27 de agosto de 2012.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Mifflin, Jeffrey (22 de abril de 2008). "Saving a Language: A rare book in MIT's archives helps linguists revive a long-unused Native American language". Technology Review (Massachusetts Institute of Technology) (maio/xuño de 2008). Consultado o 18 de xuño de 2021.
- ↑ "We Still Live Here - As Nutayunean – Documentary on Native American Language Revival". Independent Lens, PBS. Consultado o 2012-09-22.
- ↑ "Mashpee Wampanoag Tribe ~ Tribal Council". Mashpee Wampanoag Tribe. Arquivado dende o orixinal o 2014-12-15. Consultado o 2014-12-24.
- ↑ "Jessie Little Doe Baird Receives Honorary Doctorate in Social Sciences | Yale Group for the Study of Native America (YGSNA)". ygsna.sites.yale.edu (en inglés). Consultado o 2017-06-09.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]A Galipedia ten un portal sobre: Pobos indíxenas de América |
Bibliografía
[editar | editar a fonte]- Katherine Perry (Director) (2012-11-23). "*Special Feature* Wômpanâak: Resurrection of a Language.". 95.9 WATD-FM. Arquivado dende o orixinal o 03 de abril de 2019. Consultado o 2013-01-20.