Ictis
Tipo | illa | ||
---|---|---|---|
Localización | |||
División administrativa | Reino Unido | ||
Ictis, ou Iktin,[1] é ou foi unha illa[2] descrita como un centro do comercio de estaño na Bibliotheca historica do historiador siciliano-grego Diodoro Sículo, do século I a. C.[3][4]
Aínda que se acepta amplamente que Ictis foi unha illa nalgún lugar da costa sur de Gran Bretaña, os estudosos seguen a debater sobre a súa localización precisa. Os candidatos inclúen St Michael's Mount[5] e a illa Looe fronte á costa de Cornualla, a península de Mount Batten en Devon e a illa de Wight máis ao leste.[6]
Outra hipótese é que o nome "Ictis" poida ter sido aplicado a diferentes illas na costa británica en distintos momentos, dependendo dos patróns de comercio, descubrimentos de minas e a evolución do coñecemento xeográfico, tal como aconteceu coas Casitérides, que foron situadas primeiro na Gallaecia prerromana, logo en Bretaña e despois en Gran Bretaña.
Fontes primarias
[editar | editar a fonte]Diodoro Sículo, no século I a. C., suponse que para o seu relato da xeografía de Gran Bretaña se baseou nunha obra perdida de Pytheas, un xeógrafo grego de Masalia que fixo unha viaxe pola costa británica preto do final do s. IV a. C., buscando a fonte do ámbar. O rexistro da viaxe perdeuse na antigüidade pero era coñecido por algúns escritores posteriores, entre eles Timeo, Posidonio e Plinio o Vello. O seu traballo é contraditorio, pero a partir del pódense facer deducións sobre o relatado por Pytheas. Isto "representa todo o que se sabía sobre o comercio do estaño no antigo mundo clásico".
Diodoro dá un relato que xeralmente se supón que é unha descrición do traballo do estaño de Cornualla aproximadamente na época da viaxe de Pytheas. El di:
Os habitantes dese parte de Britania que se chama Belerion son moi afeccionados aos estranxeiros e polo seu trato con comerciantes foráneos son civilizados no seu modo de vida. Preparan o estaño, traballando moi coidadosamente a terra na que se produce. O terreo é rochoso pero contén veas terrosas, cuxo produto é moído, fundido e purificado. Baten o metal en masas con forma de ósos de nocello e trasládano a unha illa certa chamada Iktis. Durante a baixamar, o espazo intermedio queda seco e levan á illa o estaño en abundancia nos seus carros... Aquí, entón, os comerciantes compran o estaño aos nativos e trasládano á Galia, e despois de viaxar por terra durante uns trinta días, finalmente levan as súas cargas a cabalo até a boca do Ródano.
No libro IV da súa Historia Natural, Plinio cita Timeo e refírese a " insulam Mictim " (a illa de Mictis, ou quizais de Mictim):
Hai unha illa chamada Mictis situada a seis días de navegación de Gran Bretaña, onde se atopa o estaño, e á que cruzan os británicos en barcos de vimbio cubertos de peles cosidas.[7]
Suxeriuse que "insulam Mictim" foi un erro de copia de insulam Ictim, e Diodoro e Plinio probabelmente se basearon na mesma fonte primaria. Non obstante, aínda que é posible que "Mictim" e "Iktin" sexan o mesmo, tamén é posible que sexan lugares diferentes. A palabra "dentro" (introrsus) pódese interpretar como "cara a nosa casa", e a seis días de navegación de Gran Bretaña poderíase levar un barco a algún lugar da costa atlántica no que hoxe é Francia.
Estrabón, un contemporáneo de Diodoro, afirmou na súa Geography que o estaño británico foi enviado desde Massalia, na costa mediterránea da Galia.[8]
Xulio César, no seu De Bello Gallico, di dos vénetos:
Este último nomeado pobo era, con moito, o máis poderoso da costa de Armórica: tiña unha gran frota que navegaba entre os seus propios portos e Gran Bretaña; sabían máis sobre o manexo dos buques e a ciencia da navegación que ninguén.
Debate
[editar | editar a fonte]William Camden, un historiador da Era isabelina, considerou que o nome "Ictis" era tan semellante a "Vectis", o nome latino da illa de Wight, que probabelmente ambos eran a mesma illa. O anticuario córnico William Borlase (1696–1772) suxeriu que Ictis debeu estar preto da costa de Cornualla e podería ser un nome xeral para unha península alí.
En 1960, Gavin de Beer concluíu que o lugar máis probábel de Iktin (a forma do nome que prefería) era o monte de San Miguel, unha illa de mareas preto da cidade de Marazion en Cornualla. Ademais do efecto da marea consistente co que di Diodoro, de Beer considerou os outros beneficios do monte de San Miguel para os británicos. Esta identificación está apoiada polo sitio web de Roman Britain.
En 1972, I. S. Maxwell sopesou as reivindicacións en competencia de non menos de doce sitios posíbeis. En 1983, despois das escavacións, o arqueólogo Barry W. Cunliffe propuxo a península de Mount Batten preto de Plymouth como lugar de Ictis. Preto da desembocadura do río Erme, non moi lonxe, hai un xacemento dun naufraxio con lingotes de estaño antigo, o que indica un comercio ao longo da costa, aínda que datar o xacemento é difícil e pode non pertencer á Idade de Bronce.
A valoración de Miranda Aldhouse-Green en The Celtic World (1996) foi esta:
Os dous lugares que se consideran máis probábeis de ser Ictis son a illa de St Michael's Mount, Cornualles, e a península de Mount Batten en Plymouth Sound (Cunliffe 1983; Hawkes 1984) ... O monte Batten parece arqueoloxicamente máis probábel xa que hai un número de achados de alí que indican que foi destacado no comercio internacional desde o século IV a. C. até o século I d. C. (Cunliffe 1988).[9]
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ No texto grego de Diodoro o nome aparece, no caso acusativo, como "Iktin", polo que os tradutores inferiron que a forma nominativa do nome era "Iktis", converténdoo na lingua franca medieval do latín (que só raramente utilizou a letra 'k') como "Ictis". Non obstante, algúns comentaristas dubidan de que "Ictis" sexa correcto e prefiren "Iktin".
- ↑ Probabelmente unha illa de marea, descrita como unha illa situada fronte á costa dos distritos de estaño, e, coa marea baixa, converténdose nunha península, onde se transportaba o estaño en vagóns.
- ↑ "Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), ICTIS". www.perseus.tufts.edu. Consultado o 2024-12-12.
- ↑ Gavin de Beer, "Iktin", en The Geographical Journal vol. 126 (xuño de 1960) pp. 160–167, páx. 162
- ↑ "Ictis Insula (St Michael's Mount)". Roman Britain (en inglés). Consultado o 2024-12-12.
- ↑ Con todo, é probábel que se dese unha confusión co termo, que se parece sospeitosamente a Vectis, etimoloxía do topónimo Wight, sendo as condicións físicas diferentes.
- ↑ Cunliffe
- ↑ Geographica de Estrabón, Libro III, 2.9
- ↑ Miranda Jane Aldhouse-Green, The Celtic World (1996), p. 276
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Biblioteca
[editar | editar a fonte]- Gavin de Beer, 'Iktin', en The Geographical Journal vol. 126 (xuño de 1960)
- IS Maxwell, 'The location of Ictis' en Journal of the Royal Institution of Cornwall 6 (4) (1972)
- Barry W. Cunliffe, 'Ictis: Is it here?' en Oxford Journal of Archaeology, vol. 2, número 1 (marzo de 1983)
- John Taylor, Albion: the earliest history (Dublín, 2016)
- S. Mitchell, Cornish Tin, Julius Caesar, and the invasion of Britain (1983)
- Christopher FC Hawkes, 'Ictis disentangled and the British tin trade' en Oxford Journal of Archaeology, 3 (1984), pp. 211–233
- RD Penhallurick, Tin in Antiquity (Londres, 1986)