Saltar ao contido

Ilmari Federn

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Modelo:BiografíaIlmari Federn
Biografía
Familia
PaiKarl Federn Editar o valor en Wikidata

Ilmari Federn foi unha occidentalista, autor do "Vocabulario occidental-inglés" (1937) e do "Occidental-Dansk Ordbog" (1937). Fillo do autor austríaco Karl Federn (1868 - 1943), Ilmari traduciu moitas das súas obras ao occidental[1], entre elas Li pont[2] e Li verd parapluvie[3]. Chamado "a man dereita de de Wahl",[4] fixo a revisión final[5] do "Dictionarium English-Occidental" dos señores Pope e Kemp.

  1. Cgl. 1943 p.104
  2. https://archive.org/details/Kosmoglott-Cosmoglotta_1937_n113_mar-apr/page/n15 Cgl. 1937
  3. https://archive.org/details/Kosmoglott-Cosmoglotta_1935_n103_jul-aug/page/n13
  4. Cgl. 1945 p.67: "Tis queles conosse Sr. Federn personalmen e save quant grand esset su activitá e su influentie in nor movement (il esset in facte li dextri manu de nor mastro de Wahl) va associar se al joya del sviss ductores pri ti unesim signe de vive de nor car amico pos un tre long silentie."
  5. Cgl. 1945 p.120