Saltar ao contido

Filmes propostos ó mellor filme internacional na 93ª edición dos Óscar

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Thomas Vinterberg, director do filme gañador

Esta é unha lista dos filmes propostos na 93ª edición dos Óscar para o mellor filme internacional.[1] A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (AMPAS) convidou ás industrias cinematográficas de varios países a presentar o seu mellor filme para o Óscar ó mellor filme internacional cada ano dende que o premio foi creado na edición de 1956.[2] O premio é presentado anualmente pola Academia para un filme producido fóra dos Estados Unidos cun diálogo maioritariamente en lingua non inglesa.[2][3] O Comité do Premio Internacional de Longametraxes supervisa o proceso e revisa todos os filmes enviados.[3] A categoría foi anteriormente chamada mellor filme en lingua non inglesa, mais foi cambiado en abril de 2019 a mellor filme internacional, logo de que a academia considerase a anterior denominación como desfasada.[4]

Na 93ª edición dos Óscar, os filmes candidatos deben terse estreado nos cinemas dos seus respectivos países entre o 1 de outubro de 2019 e o 31 de decembro de 2020.[5] A data límite para presentar as propostas foi o 1 de decembro de 2020.[5] Un total de 97 países enviaron filmes, cun récord de polo menos 93 deles aceptados.[6] Tres países presentaron un filme por vez primeira. Lesoto presentou This Is Not a Burial, It's a Resurrection,[7] o Sudán enviou Satamūt fīl-ʿišrīn,[8] e Suriname enviou Wiren.[9] Bután presentou Lunana: A Yak in the Classroom, logo de 21 anos sen presentar ningún candidato.[10]

A lista curta de candidatos foi anunciada o 9 de febreiro de 2021, e por mor da pandemia de COVID-19, ampliouse a quince filmes no canto dos dez habituais. Ademais, ó contrario que anos anteriores, o Comité Executivo Internacional non poderá facer engadidos a esta lista.[11] Os cinco nomeados foron anunciados o 15 de marzo de 2021.[12]

Propostas

[editar | editar a fonte]
País Título Lingua(s) Director(es) Resultado
Albania Derë e hapur[13] Albanés e italiano Florenc Papas Non nomeado
Alemaña Alemaña Und morgen die ganze Welt[14] Alemán Julia von Heinz Non nomeado
Alxeria Héliopolis[15] Árabe e francés Djafar Gacem Retirado[16]
Arabia Saudita Scales[17] Árabe Shahad Ameen Non nomeado
Armenia Soghomoni yergery[18] Armenio Arman Nshanyan Non nomeado
Arxentina Los sonámbulos[19] Castelán Paula Hernández Non nomeado
Austria Austria Was wir wollten[20] Alemán Ulrike Kofler Non nomeado
Bangladesh Iti, Tomari Dhaka[21] Bengalí 11 directores diferentes[22] Non nomeado
Belarús Belarús Persischstunden[23] Inglés, francés, alemán, italiano e persa Vadim Perelman Descualificado[24]
Bélxica Bélxica Filles de joie[25] Francés Frédéric Fonteyne e Anne Paulicevich Non nomeado
Bolivia Chaco[26] Aimará, quechua e castelán Diego Mondaca Non nomeado
Bosnia e Hercegovina Bosnia e Hercegovina Quo Vadis, Aida?[27] Bosníaco, neerlandés, inglés e serbio Jasmila Žbanić
Nomeado[12]
Brasil Babenco - Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer: Parou[28] Portugués Bárbara Paz Non nomeado
Bulgaria Bulgaria Bashtata[29] Búlgaro Kristina Grozeva e Petar Valchanov Non nomeado
Bután Lunana: A Yak in the Classroom[30] Dzongkha Pawo Choyning Dorji Non apareceu na lista final
Camboxa Fathers[31] Khmer Huy Yaleng Non nomeado
Camerún Camerún The Fisherman's Diary[6] pidgin do Camerún, inglés Enah Johnscot Non nomeado
Canadá 14 jours, 12 nuits[32][33] Francés Jean-Philippe Duval Non nomeado
República Checa República Checa Šarlatán[34] Checo Agnieszka Holland
Lista curta de febreiro
Chile El agente topo[35] Castelán Maite Alberdi
Lista curta de febreiro
China Duóguàn[36] Mandarín Peter Chan Non nomeado
Colombia El olvido que seremos[37] Castelán Fernando Trueba Non nomeado
Corea do Sur Namsanui bujangdeul[38] Coreano Woo Min-ho Non nomeado
Costa do Marfil Costa do Marfil La Nuit des rois[39] Diula e francés Philippe Lacôte
Lista curta de febreiro
Costa Rica Ceniza negra[40] Castelán Sofía Quirós Ubeda Non nomeado
Croacia Croacia Dopunska nastava[41] Croata Ivan-Goran Vitez Non nomeado
Cuba Buscando a Casal[6] Castelán Jorge Luis Sánchez Non nomeado
Dinamarca Dinamarca Druk[42] Dinamarqués Thomas Vinterberg Premio da Academia[43]
República Dominicana Mis 500 locos[44] Castelán Leticia Tonos Non nomeado
Ecuador Vacío[45] Mandarín e castelán Paul Venegas Non nomeado
Eslovaquia Eslovaquia Správa[46] Eslovaco Peter Bebjak Non nomeado
Eslovenia Eslovenia Zgodbe iz kostanjevih gozdov[47] Esloveno e italiano Gregor Božič Non nomeado
España España La trinchera infinita[48] Castelán Jon Garaño, Aitor Arregi e Jose Mari Goenaga Non nomeado
Estonia Estonia Viimased[49] Finés Veiko Õunpuu Non nomeado
Exipto Exipto Lammā Bantawallad[50] Árabe Tamer Ezzat Non nomeado
Filipinas Mindanao[51] Filipino Brillante Mendoza Non nomeado
Finlandia Finlandia Tove[52] Finés, inglés, francés e sueco Zaida Bergroth Non nomeado
Francia Deux[53] Francés e alemán Filippo Meneghetti
Lista curta de febreiro
Grecia Grecia Mila[54] Grego Dea Kulumbegashvili Non nomeado
Guatemala La Llorona[55] Kaqchikel e castelán Jayro Bustamante
Lista curta de febreiro
Honduras Días de luz[6] Castelán Seis directores diferentes[56] Non nomeado
Hong Kong Shàonián dě Nǐ[57] Mandarín Derek Tsang
Nomeado[12]
Hungría Hungría Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre[58] Húngaro Lili Horvát Non nomeado
India India Jallikattu[59] Malayalam Lijo Jose Pellissery Non nomeado
Indonesia Perempuan Tanah Jahanam[60] Indonesio e xavanés Joko Anwar Non nomeado
Irán Khoršid[61] Persa Majid Majidi
Lista curta de febreiro
Irlanda Irlanda Arracht[62] Irlandés Tomás Ó Súilleabháin Non nomeado
Islandia Islandia Agnes Joy[63] Islandés Silja Hauksdóttir Non nomeado
Israel Asia[64] Hebreo e ruso Ruthy Pribar Non nomeado
Italia Italia Notturno[65] Kurdo e árabe Gianfranco Rosi Non nomeado
Kazakhstán The Crying Steppe[66] Kazako e ruso Marina Kunarova Non nomeado
Quenia Kenya Barua[67] Suahili Maia Lekow e Chris King Non nomeado
Kirguizistán Running to the Sky[68] Kirguiz Mirlan Abdykalykov Non nomeado
Kosovo Kosovo Exil[69] Albanés e alemán Visar Morina Non nomeado
Lesoto Lesoto This Is Not a Burial, It's a Resurrection[70] Sesotho Lemohang Jeremiah Mosese Non nomeado
Letonia Letonia Dvēseļu putenis[71] Estoniano, alemán, letón e ruso Dzintars Dreibergs Non nomeado
Líbano Líbano Broken Keys[72] Árabe Jimmy Keyrouz Non nomeado
Lituania Lituania Nova Lituania[73] Lituano Karolis Kaupinis Non nomeado
Luxemburgo Luxemburgo Cuentos del río[74] Castelán Julie Schroell Non nomeado
Macedonia do Norte Macedonia do Norte Vrba[75] Macedonio Milcho Manchevski Non nomeado
Malaisia Roh[76] Malaio Emir Ezwan Non nomeado
Marrocos Marrocos Le Miracle du saint inconnu[77] Árabe Alaa Eddine Aljem Non nomeado
México Ya no estoy aquí[78] Castelán Fernando Frías de la Parra
Lista curta de febreiro
Mongolia Die Adern der Welt[6] Mongol Byambasuren Davaa Non nomeado
Montenegro Montenegro Grudi[79] Montenegrino Marija Perović Non nomeado
Nixeria Nixeria The Milkmaid[80] Hausa Desmond Ovbiagele Non nomeado
Noruega Noruega Håp[81] Noruegués Maria Sødahl
Lista curta de febreiro
Países Baixos Países Baixos Buladó[82] Papiamento Éche Janga Non nomeado
Palestina Gaza mon amour[83] Árabe Tarzan Nasser e Arab Nasserche Janga Non nomeado
Panamá Operación causa justa[84] Castelán Luis Franco Brantley e Luis Pacheco Non nomeado
Paquistán Zindagi Tamasha[85] Urdú e punjabi Sarmad Khoosat Non nomeado
Paraguai Matar a un muerto[86] Guaraní e castelán Hugo Giménez Non nomeado
Perú Canción sin nombre[87] Quechua e castelán Melina León Non nomeado
Polonia Polonia Śniegu już nigdy nie będzie[88] Polaco, francés, ruso e vietnamita Małgorzata Szumowska e Michał Englert Non nomeado
Portugal Portugal Vitalina Varela[89][90] Crioulo caboverdiano e portugués Pedro Costa Non nomeado
Romanía Romanía Colectiv[91] Romanés Alexander Nanau
Nomeado[12]
Rusia Rusia Dorogie tovarishchi![92] Ruso Andrei Konchalovsky
Lista curta de febreiro
Senegal Senegal Baamum Nafi[93] Fula Mamadou Dia Non nomeado
Serbia Serbia Dara iz Jasenovca[94] Serbio Predrag Antonijević Non nomeado
Singapur Wet Season[95] Hokkien, inglés e mandarín Anthony Chen Non nomeado
Sudán Sudán Satamūt fīl-ʿišrīn[96] Árabe Amjad Abu Alala Non nomeado
Suecia Suecia Charter[97] Sueco Amanda Kernell Non nomeado
Suíza Suíza Schwesterlein[98] Alemán Stéphanie Chuat e Véronique Reymond Non nomeado
Sudáfrica Suráfrica Toorbos[99] Afrikaans Rene van Rooyen Non nomeado
Suriname Wiren[100] Neerlandés, inglés, hindustaní caribeño e sranan tongo Ivan Tai-Apin Non nomeado
Tailandia Happy Old Year[101] Tailandés Nawapol Thamrongrattanarit Non nomeado
Taiwán Yáng guāng pǔ zhào[102] Mandarín Chung Mong-hong
Lista curta de febreiro
Tunisia Tunisia L'Homme qui a vendu sa peau[103] Árabe, francés e inglés Kaouther Ben Hania
Nomeado[12]
Turquía Turquía 7. Koğuştaki Mucize[104] Turco Mehmet Ada Öztekin Non nomeado
Ucraína Ucraína Atlantyda[105] Ucraíno Valentyn Vasyanovych Non nomeado
Uruguai Alelí[106] Castelán Leticia Jorge Non nomeado
Uzbekistán Faridaning ikki ming qo'shig'i[107] Uzbeko Yalkin Tuychiev Descualificado[108]
Venezuela Érase una vez en Venezuela, Congo Mirador[109] Castelán Anabel Rodríguez Ríos Non nomeado
Vietnam Mắt biếc[110] Vietnamita Victor Vu Non nomeado
Xapón Asa ga Kuru[111] Xaponés Naomi Kawase Non nomeado
Xeorxia Xeorxia Dasatskisi[112] Xeorxiano Christos Nikou Non nomeado
Xordania 200 Meters[113] Árabe e hebreo Ameen Nayfeh Non nomeado

Cambios

[editar | editar a fonte]
  • En decembro de 2020, o filme seleccionado por Portugal, Listen foi descualificado por ter máis da metade do seu diálogo en inglés.[114] O comité de selección portugués enviou un segundo filme, Vitalina Varela.[115] Ese mesmo mes, o filme canadense Funny Boy tamén foi descualificado polo mesmo motivo[116] e o comité de selección enviou 14 jours, 12 nuits.[117]
  • En xaneiro foi descualificado o filme de Belarús, Persischstunden, despois de que se determinase que o pais non exerceu "control creativo" sobre o filme, unha coprodución internacional entre Rusia, Alemaña e Belarús, mais sen cidadáns belarusos en postos clave.[118]
  • A selección de Uzbekistán, Faridaning ikki ming qo'shig'i, foi descualificada porque o comité uzbeko non enviou o filme no formato requirido pola Academia.[108] Non obstante, o filme foi enviado para a seguinte edición.[119]
  • O filme alxeriano Héliopolis foi retirado polo director tras consultar o comité de selección e a Academia, despois de que a estrea no país fose cancelada por mor da pandemia de COVID-19. Os cineastas anunciaron a súa intención de competir na seguinte edición[120] e o filme foi aceptado no ano seguinte.[119]
  • En setembro de 2020, o Ministerio de Información e Comunicacións de Bután anunciou que o país escollera Lunana: A Yak in the Classroom como a súa proposta.[121] Porén, a Academia decidiu que o filme non fora elixido por un comité de selección aprobado. Permitíuse que fose enviado o ano seguinte, conseguindo a primeira candidatura para Bután.
  • A escolla inicial do Canadá, Funny Boy foi descualificada por ter máis da metade do seu diálogo en inglés.[122] O comité de selección canadense enviou un segundo filme, 14 jours, 12 nuits.[123]
  • O Nepal anunciou unha preselección de dous filmes: Aama e Sarita,[124] mais finalmente non enviou ningún.

Notas

[editar | editar a fonte]
  1. ↑ Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Awards Rules and Campaign Regulations Approved for 93rd Oscars". Consultado o 16 de agosto de 2020. 
  2. ↑ 2,0 2,1 "History of the Academy Awards – Page 2". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 19 de setembro de 2014. 
  3. ↑ 3,0 3,1 Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award" (PDF). Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 02 de outubro de 2016. Consultado o 4 de outubro de 2016. 
  4. ↑ Forbes (ed.). "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  5. ↑ 5,0 5,1 Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "93rd Academy Awards Rules (Rule Thirteen: Special Rules for the International Feature Film Award)" (PDF). Consultado o 16 de agosto de 2020. 
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Pond, Steve (8 de xaneiro de 2021). "Oscars International Race Breaks Record With 93 Entries". The Wrap. Consultado o 8 de xaneiro de 2021. 
  7. ↑ Vourlias, Christopher (10 de novembro de 2020). Variety, ed. "Oscar Debutant Lesotho Selects 'This Is Not a Burial' for International Feature Film Race". Consultado o 10 de novembro de 2020. 
  8. ↑ Anderson, Erik (16 de novembro de 2020). Awards Watch, ed. "Sudan selects 'You Will Die at Twenty' as its first-ever International Feature Film Oscar entry". Consultado o 17 de novembro de 2020. 
  9. ↑ "Film 'Wiren' is eerste Surinaamse inzending voor Oscars". Suriname Herald. 17 de novembro de 2020. Consultado o 18 de novembro de 2020. 
  10. ↑ "Why It Took Bhutan 21 Years to Send a Film to the Oscars". Vice. Consultado o 17 de novembro de 2020. 
  11. ↑ "Academy Lengthens International Feature Oscar Shortlist to 15". Indiwire. Consultado o 15 de xaneiro de 2021. 
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 "The full list of 2021 Oscars nominations". The Guardian. Consultado o 15 de marzo de 2021. 
  13. ↑ Holdsworth, Nick (20 de setembro de 2019). The Hollywood Reporter, ed. "Oscars: Albania Selects 'The Delegation' for International Feature Film Category". Consultado o 20 de setembro de 2019. 
  14. ↑ "Oscars 2021: And Tomorrow the Entire World to Enter the Race for Germany". German Films. 28 de outubro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 01 de novembro de 2020. Consultado o 28 de outubro de 2020. 
  15. ↑ "Djaâfar Gacem's Héliopolis shortlisted for Oscar best international film 2021". Algeria Press Service. 18 de outubro de 2020. Consultado o 21 de outubro de 2020. 
  16. ↑ ""J'ai retiré mon film Heliopolis des Oscars…."". L'Expression. 19 de xaneiro de 2021. Arquivado dende o orixinal o 25 de xaneiro de 2021. Consultado o 18 de febreiro de 2021. 
  17. ↑ Pond, Steve (17 de decembro de 2020). "Oscars International Entries Are Close to New Record, But Voters Can’t See Them All Yet". The Wrap. Consultado o 17 de decembro de 2020. 
  18. ↑ "93rd Annual Academy Awards". Armenian National Film Academy. 5 de outubro de 2020. Consultado o 22 de novembro de 2020. 
  19. ↑ "Los Sonámbulos, de Paula Hernández, irá a los Oscar". Clarin. 25 de novembro de 2020. Consultado o 25 de novembro de 2020. 
  20. ↑ ""Was wir wollten" für Auslands-Oscar eingereicht". Der Standard. 28 de outubro de 2020. Consultado o 28 de outubro de 2020. 
  21. ↑ "'Sincerely Yours, Dhaka' competes for Oscars". Dhaka Tribune. 26 de novembro de 2020. Consultado o 26 de novembro de 2020. 
  22. ↑ Filme antolóxico dirixido por Tanvir Ahsan, Abdullah Al Noor, Syed Saleh Sobhan Auneem, Krishnendu Chattopadhyay, Golam Kibria Farooki, Mir Mukarram Hossain, Nuhash Humayun, Mahmudul Islam, Rahat Rahman, Robiul Alam Robi e Syed Ahmed Shawki.
  23. ↑ Vourlias, Christopher (1 de decembro de 2020). "Belarus Selects Vadim Perelman's 'Persian Lessons' for International Feature Film Oscar Race". Variety. Consultado o 1 de decembro de 2020. 
  24. ↑ Belarus Oscar Entry ‘Persian Lessons’ Pulled From International Feature Film Race
  25. ↑ "Oscars: le film «Filles de joie» représentera la Belgique dans la catégorie film internationaux". Le Soir. 10 de novembro de 2020. Consultado o 10 de novembro de 2020. 
  26. ↑ Ruvenal, Caio (25 de novembro de 2020). ""Chaco" es el filme escogido para representar a Bolivia en los Oscar". Opinion.bo. Consultado o 25 de novembro de 2020. 
  27. ↑ "Movie Quo Vadis, Aida? is BH Candidate for Oscar". Sarajevo Times. 24 de setembro de 2020. Consultado o 24 de setembro de 2020. 
  28. ↑ "Filme de Bárbara Paz é selecionado para representar o Brasil no Oscar 2021". Noticias da tv. 18 de novembro de 2020. Consultado o 18 de novembro de 2020. 
  29. ↑ "БАЩАТА” НА РЕЖИСЬОРИТЕ КРИСТИНА ГРОЗЕВА И ПЕТЪР ВЪЛЧАНОВ Е БЪЛГАРСКОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА НАГРАДАТА „ОСКАР”". Bulgarian National Film Center. 6 de novembro de 2020. Consultado o 6 de novembro de 2020. 
  30. ↑ Keslassy, Elsa (15 de setembro de 2020). "Lunana: A Yak in the Classroom Is Bhutan's Second-Ever Oscar Entry (Exclusive)". Variety. Consultado o 15 de setembro de 2020. 
  31. ↑ "Cambodian film 'Fathers' submitted for Oscar". Khmer Times. Consultado o 30 de decembro de 2020. 
  32. ↑ Lussier, Marc-André (19 de decembro de 2020). "14 jours 12 nuits représentera le Canada aux Oscars". La Presse. Consultado o 19 de decembro de 2020. 
  33. ↑ En decembro de 2020, a proposta do Canadá, Funny Boy, de Deepa Mehta, foi descualificada por ter máis da metade dos diálogos en inglés: Ramachandran, Naman (18 de decembro de 2020). "Canada's Oscar Entry 'Funny Boy' Pulled From International Feature Film Race". Variety. Consultado o 18 de decembro de 2020. . O comité de selección do Canadá escolleu un novo filme, 14 jours, 12 nuits: ""14 Days 12 Nights" chosen to complete for International feature film Oscar". Vancouver is Awesome. Arquivado dende o orixinal o 18 de febreiro de 2021. Consultado o 19 de decembro de 2020. 
  34. ↑ ""Charlatan" Selected for Oscars' Best International Feature Film". Prague Morning. 13 de outubro de 2020. Consultado o 13 de outubro de 2020. 
  35. ↑ ""El Agente Topo" será el representante de Chile en los premios Oscar". Fotech. 19 de novembro de 2020. Consultado o 19 de novembro de 2020. 
  36. ↑ Davis, Rebecca (3 de decembro de 2020). "China Selects Peter Chan's Volleyball Drama 'Leap' as its Oscar Contender". Variety. Consultado o 3 de decembro de 2020. 
  37. ↑ ""El olvido que seremos", de Trueba, representará a Colombia en los Óscar". iInfobae. 20 de novembro de 2020. Consultado o 20 de novembro de 2020. 
  38. ↑ Noh, Jean (21 de outubro de 2020). "South Korea submits 'The Man Standing Next' for 2021 Oscars". ScreenDaily. Consultado o 21 de outubro de 2020. 
  39. ↑ McNary, Dave (9 de setembro de 2020). "Neon Buys Ivory Coast Awards Contender 'Night of the Kings'". Variety. Consultado o 9 de setembro de 2020. 
  40. ↑ "Ceniza Negra es la candidata costarricense ante los Premios Goya y los Premios Oscar". Revistaikaro. 31 de outubro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 18 de febreiro de 2021. Consultado o 3 de novembro de 2020. 
  41. ↑ "Oscars: Extracurricular by Ivan-Goran Vitez selected as Croatia's Academy Award candidate". Croatia Week. 24 de outubro de 2020. Consultado o 24 de outubro de 2020. 
  42. ↑ Keslassy, Elsa (18 de novembro de 2020). "'Another Round' to Represent Denmark in Oscar Race". Variety. Consultado o 18 de novembro de 2020. 
  43. ↑ Landrum, Jonathan Jr. (15 de abril de 2021). "‘Another Round’ wins best international film at the Oscars". Associated Press. Consultado o 15 de abril de 2021. 
  44. ↑ "Mis 500 locos representará a República Dominicana en los Óscar". La Oferta. 20 de novembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 31 de outubro de 2021. Consultado o 20 de novembro de 2020. 
  45. ↑ "El filme 'Vacío' representará a Ecuador en la selección nacional de nominados al Oscar". El Comercio Ecuador. 12 de outubro de 2020. Consultado o 13 de outubro de 2020. 
  46. ↑ "Slovensko pošle do boja o Oscara film Správa". Omediach. 6 de novembro de 2020. Consultado o 6 de novembro de 2020. 
  47. ↑ "Slovenia Nominates "Stories from the Chestnut Woods" for Oscars, Whole Film Currently Online". Total Slovenia News. 29 de outubro de 2020. Consultado o 29 de outubro de 2020. 
  48. ↑ Gómez, Víctor (3 de novembro de 2020). "Antonio de la Torre y Belén Cuesta buscarán el Oscar para España". La Opinion de Málaga. Consultado o 3 de novembro de 2020. 
  49. ↑ Barraclough, Leo (30 de outubro de 2020). "Oscars: 'The Last Ones' to Represent Estonia in International Feature Film Category". Variety. Consultado o 30 de outubro de 2020. 
  50. ↑ ""When We're Born" chosen to represent Egypt at the Oscars for Best International Film". Filfan. 23 de novembro de 2020. Consultado o 23 de novembro de 2020. 
  51. ↑ Nepomuceno, Neil Patrick (24 de novembro de 2020). "'Mindanao' is PH entry to the Oscars 2021". Manila Bulletin. Arquivado dende o orixinal o 24 de novembro de 2020. Consultado o 24 de novembro de 2020. 
  52. ↑ "Zaida Bergrothin ohjaama Tove Suomen Oscar-ehdokkaaksi". Filmikamari. 18 de novembro de 2020. Consultado o 18 de novembro de 2020. 
  53. ↑ Keslassy, Elsa (19 de novembro de 2020). "Filippo Meneghetti's 'Two of Us' to Represent France in Oscar Race". Variety. Consultado o 19 de novembro de 2020. 
  54. ↑ Vourlias, Christopher (4 de novembro de 2020). "Greece Selects Venice Horizons Opener 'Apples' for International Feature Film Oscar Race". Variety. Consultado o 4 de novembro de 2020. 
  55. ↑ Hipes, Patrick (6 de novembro de 2020). "Guatemala Submits Horror Pic 'La Llorona' For International Oscar Race". Deadline. Consultado o 6 de novembro de 2020. 
  56. ↑ Filme antolóxico con seis directores: Gloria Carrión Fonseca, Julio López Fernández, Enrique Medrano, Mauro Borges Mora, Enrique Pérez Him e Sergio Ramírez.
  57. ↑ Frater, Patrick (27 de novembro de 2020). "Hong Kong Picks 'Better Days' as Oscars Contender". Variety. Consultado o 27 de novembro de 2020. 
  58. ↑ Barraclough, Leo (23 de novembro de 2020). "Hungary Selects Lili Horvat's 'Preparations to Be Together' as Oscar Entry". Variety. Consultado o 23 de novembro de 2020. 
  59. ↑ "Malayalam film Jallikattu is India's entry for Oscars 2021". 25 de novembro de 2020. Consultado o 25 de novembro de 2020. 
  60. ↑ Hayati, Istiqomatul (10 de novembro de 2020). "Indonesia Resmi Ajukan Perempuan Tanah Jahanam dalam Penilaian Oscar". Tempo.co. Arquivado dende o orixinal o 18 de decembro de 2020. Consultado o 10 de novembro de 2020. 
  61. ↑ "Majidi's 'The Sun' to represent Iran in Oscar 2021". Mehr News Agency. 8 de novembro de 2020. Consultado o 8 de novembro de 2020. 
  62. ↑ Ramachandran, Naman (24 de novembro de 2020). "Ireland Picks 'Arracht' for Oscars' International Feature Film Race". Variety. Consultado o 24 de novembro de 2020. 
  63. ↑ "Agnes Joy Represents Iceland In Oscar Race". Nordic Drama. 26 de novembro 2020. Arquivado dende o orixinal o 25 de novembro de 2020. Consultado o 26 de novembro de 2020. 
  64. ↑ "Asia wins the Ophir Award and will represent Israel at the Oscars". Jerusalem Post. 13 de novembro de 2020. Consultado o 13 de novembro de 2020. 
  65. ↑ "93° ACADEMY AWARDS: "NOTTURNO" È IL FILM DESIGNATO A RAPPRESENTARE L'ITALIA NELLA CATEGORIA CHE PREMIA IL FILM INTERNAZIONALE". Anica. 24 de novembro de 2020. Consultado o 24 de novembro de 2020. 
  66. ↑ "Фильм "Плач великой степи" выдвинули на "Оскар" от Казахстана". Times.kz. 4 de decembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 04 de decembro de 2020. Consultado o 4 de decembro de 2020. 
  67. ↑ "'The Letter' picked to represent Kenya in 2021 Oscars". Nairobi News. 10 de novembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 10 de novembro de 2020. Consultado o 10 de novembro de 2020. 
  68. ↑ "Фильм «Жөө Күлүк» выдвинут на соискание премии Оскар". Asia TV. 20 de novembro de 2020. Consultado o 20 de novembro de 2020. 
  69. ↑ "‘Exil,’ ‘Beginning’ Selected for Oscars’ International Feature Film Race". Variety. 9 de outubro de 2020. Consultado o 4 de febreiro de 2021. 
  70. ↑ "Oscar 2021 - Lesotho propune în premieră un film pentru nominalizare la categoria „lungmetraj internaţional”". News.ro. 10 de outubro de 2020. Consultado o 10 de outubro de 2020. 
  71. ↑ "Latvia submits Blizzard of Souls for the Oscars". The Baltic Course. 19 de novembro de 2020. Consultado o 19 de novembro de 2020. 
  72. ↑ "مفاتيح مكسرة”.. تعرف على الفيلم اللبناني المرشح لجائزة الأوسكار". MENA Media Monitor. 25 de novembro de 2020. Consultado o 25 de novembro de 2020. 
  73. ↑ "Lithuania picks Nova Lituania for foreign-language Oscar nomination". LRT. 17 de novembro de 2020. Consultado o 17 de novembro de 2020. 
  74. ↑ Schnuer, Cordula (6 de outubro de 2020). "Luxembourg picks 2021 Oscar contender". Delano. Consultado o 6 de outubro de 2020. 
  75. ↑ "„Врба“ на Милчо Манчевски е македонски кандидат за Оскар". MakFax. 16 de novembro de 2020. Consultado o 16 de novembro de 2020. 
  76. ↑ Begum, Mumtaj (4 de novembro de 2020). "Malaysia submits horror flick 'Roh' for 2021 International Feature Film Oscar race". The Star. Consultado o 4 de novembro de 2020. 
  77. ↑ "A film by Alaa Eddine Aljem represents Morocco in the 2021 Oscar preselection". En24 News. 2 de decembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 14 de decembro de 2020. Consultado o 2 de decembro de 2020. 
  78. ↑ "I'm not here anymore will represent Mexico at the Oscars 2021". Explica. 16 de novembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 25 de novembro de 2020. Consultado o 16 de novembro de 2020. 
  79. ↑ ""Grudi" crnogorski kandidat za Oskara za najbolji strani film". N1. 16 de novembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 16 de novembro de 2020. Consultado o 16 de novembro de 2020. 
  80. ↑ "Desmond Ovbiagele's 'The Milkmaid' is Nigeria's submission for 2021 Oscars". Vanguard. 2 de decembro de 2020. Consultado o 2 de decembro de 2020. 
  81. ↑ Tartaglione, Nancy (12 de novembro de 2020). "Oscars: Norway Submits 'Hope' To International Feature Film Race". Deadline. Consultado o 12 de novembro de 2020. 
  82. ↑ "Buladó is Dutch Oscar entry". EYE Film Institute Netherlands. 2 de novembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 02 de novembro de 2020. Consultado o 2 de novembro de 2020. 
  83. ↑ Keslassy, Elsa (22 de outubro de 2020). "'Gaza Mon Amour' to Represent Palestine in Oscars' International Feature Film Race". Variety. Consultado o 22 de outubro de 2020. 
  84. ↑ "Oscars 2021: Panama Selects Just Cause". Cinema Tropical. 21 de outubro de 2020. Consultado o 22 de outubro de 2020. 
  85. ↑ "'Zindagi Tamasha' is Pakistan's submission to the Oscars". The Express Tribune. 28 de novembro de 2020. Consultado o 28 de novembro de 2020. 
  86. ↑ "Matar a un muerto representará a Paraguay en los Óscar". El Nacional. 5 de decembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 05 de decembro de 2020. Consultado o 7 de decembro de 2020. 
  87. ↑ ""Canción sin nombre" es la película peruana precandidata a los premios Oscar 2021". El Comercio. 4 de novembro de 2020. Consultado o 5 de novembro de 2020. 
  88. ↑ Roxborough, Scott. "Oscars: Poland Selects 'Never Gonna Snow Again' for International Feature Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 10 de agosto de 2020. 
  89. ↑ "'Vitalina Varela' is the new Portuguese candidate for the Oscars". re Jerusalem. 21 de decembro de 2020. Consultado o 21 de decembro de 2020. 
  90. ↑ En decembro de 2020, a proposta de Portugal Listen foi descualificada por ter máis da metade dos seus diálogos en inglés: "Academia veta Listen as Portuguese Oscar nominee". Arquivado dende o orixinal o 23 de maio de 2021. Consultado o 23 de maio de 2021. . O comité de selección de Portugal escolleu entón Vitalina Varela: ""Vitalina Varela" no lugar de "Listen" na corrida aos Oscars". JN.pt. Consultado o 21 de decembro de 2020. 
  91. ↑ Wiseman, Andreas (15 de outubro de 2020). "Romania Chooses Corruption Doc 'Collective' As Oscar Entry For Best International Feature". Deadline. Consultado o 15 de outubro de 2020. 
  92. ↑ "The Union of Cinematographers appreciated the nomination for the "Oscar" of the film "Dear Comrades!"". Teller Report. 13 de novembro de 2020. Consultado o 13 de novembro de 2020. 
  93. ↑ "Oscars: Senegal Submits 'Nafi's Father' for International Feature Race". The Hollywood Reporter. 7 de xaneiro de 2021. Consultado o 7 de xaneiro de 2021. 
  94. ↑ "'Dara from Jasenovac' Serbia's candidate for Oscar's best international film". N1. 30 de novembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 30 de novembro de 2020. Consultado o 30 de novembro de 2020. 
  95. ↑ Frater, Patrick (12 de outubro de 2020). "Singapore Selects 'Wet Season' for Oscars Contention". Variety. Consultado o 13 de outubro de 2020. 
  96. ↑ "Sudan chooses "You Will Die at Twenty" to represent it in a Oscar competition". Youm7. 16 de novembro de 2020. Consultado o 16 de novembro de 2020. 
  97. ↑ Keslassy, Elsa (3 de novembro de 2020). "Sweden Submits Sundance Title 'Charter' as International Feature Film Entry for Oscars". Variety. Consultado o 3 de novembro de 2020. 
  98. ↑ Barraclough, Leo (28 de agosto de 2020). "Berlinale Film My Little Sister to Compete for International Feature Film Oscar". Variety (en inglés). Consultado o 28 de agosto de 2020. 
  99. ↑ "Toorbos to be SA's entry for the 93rd Academy Awards". Channel24. 17 de novembro de 2020. Consultado o 17 de novembro de 2020. 
  100. ↑ "Film 'Wiren' gekozen als eerste Surinaamse inzending voor de Oscars". Waterkant. 18 de novembro de 2020. Consultado o 18 de novembro de 2020. 
  101. ↑ "Drama, love story 'Happy Old Year' to represent Thailand at 2021 Oscars". Focus Thailand. 23 de novembro de 2020. Consultado o 23 de novembro de 2020. 
  102. ↑ "Family drama 'A Sun' to represent Taiwan at 2021 Oscars". Focus Taiwan. 28 de setembro de 2020. Consultado o 28 de setembro de 2020. 
  103. ↑ Keslassy, Elsa (20 de novembro de 2020). "'The Man Who Sold His Skin' to Represent Tunisia in International Oscar Race". Variety. Consultado o 20 de novembro de 2020. 
  104. ↑ "Turkey nominates 'Miracle in Cell No. 7' for Oscar". Daily Sabah. 10 de novembro de 2020. Consultado o 10 de novembro de 2020. 
  105. ↑ "Film 'Atlantis' has more chances for Oscars than Ukrainian nominees of past years - head of Ukrainian Oscar Committee". Interfax Ukraine. 24 de setembro de 2020. Consultado o 24 de setembro de 2020. 
  106. ↑ ""Alelí", de Leticia Jorge, seleccionada para representar a Uruguay en los Óscar". Panttalazo. 26 de novembro de 2020. Consultado o 26 de novembro de 2020. 
  107. ↑ "O'zbekistondan Oskar mukofotiga "Faridaning ikki ming qo'shig'i" tavsiya etildi". Uz Report. 21 de novembro de 2020. Consultado o 21 de novembro de 2020. 
  108. ↑ 108,0 108,1 "«Faridaning ikki ming qo'shig'i» «Oskar»da qatnashmaydi". Uzreport. Consultado o 11 de xaneiro de 2021. 
  109. ↑ "Oscars 2021: Documentary Once Upon a Time in Venezuela Is Venezuela's Candidate". Cinema Tropical. 30 de outubro de 2020. Consultado o 30 de outubro de 2020. 
  110. ↑ ""Mắt biếc" được chọn tham dự sơ tuyển Oscar lần thứ 93". Vov.vn. 10 de decembro de 2020. Consultado o 10 de decembro de 2020. 
  111. ↑ Frater, Patrick (29 de outubro de 2020). "Kawase Naomi's 'True Mothers' Set as Japan's Oscar Nominee". Variety. Consultado o 29 de outubro de 2020. 
  112. ↑ "Georgia selects Dea Kulumbegashvili's ‘Beginning’ for Oscar nomination". Trend News Agency. 9 de outubro de 2020. Consultado o 9 de outubro de 2020. 
  113. ↑ "200 Meters to Represent Jordan for 2021 Oscars International Feature Film Award". The Royal Film Commission Jordan. 18 de novembro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 18 de novembro de 2020. Consultado o 18 de novembro de 2020. 
  114. ↑ "North American Academy vetoes "Listen" as Portuguese candidate for Oscars – Observer". Time24. Consultado o 18 de decembro de 2020. [Ligazón morta]
  115. ↑ ""Vitalina Varela" no lugar de "Listen" na corrida aos Oscars". JN.pt. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2020. Consultado o 21 de decembro de 2020. 
  116. ↑ Ramachandran, Naman (18 de decembro de 2020). "Canada's Oscar Entry 'Funny Boy' Pulled From International Feature Film Race". Variety. Arquivado dende o orixinal o 18 de decembro de 2020. Consultado o 18 de decembro de 2020. 
  117. ↑ ""14 Days 12 Nights" chosen to complete for International feature film Oscar". Vancouver is Awesome. Arquivado dende o orixinal o 18 de febreiro de 2021. Consultado o 19 de decembro de 2020. 
  118. ↑ "Belarus Oscar Entry 'Persian Lessons' Pulled From International Feature Film Race". Variety. Arquivado dende o orixinal o 8 de xaneiro de 2021. Consultado o 9 de xaneiro de 2021. 
  119. ↑ 119,0 119,1 "Oscars International Race 2021: Complete List of Entries". The Wrap. Consultado o 10 de novembro de 2021. 
  120. ↑ ""J'ai retiré mon film Heliopolis des Oscars…."". L'Expression. 19 de xaneiro de 2021. Consultado o 18 de febreiro de 2021. 
  121. ↑ Keslassy, Elsa (15 de setembro de 2020). "'Lunana: A Yak in the Classroom' Is Bhutan's Second-Ever Oscar Entry (EXCLUSIVE)". Variety. Consultado o 4 de outubro de 2022. 
  122. ↑ Ramachandran, Naman (18 December 2020). "Canada's Oscar Entry 'Funny Boy' Pulled From International Feature Film Race". Variety. Arquivado dende o orixinal o 18 de decembro de 2020. Consultado o 18 December 2020. 
  123. ↑ ""14 Days 12 Nights" chosen to complete for International feature film Oscar". Vancouver is Awesome. Arquivado dende o orixinal o 18 de febreiro de 2021. Consultado o 19 December 2020. 
  124. ↑ "Oscars 2021: Nepal Must Select Between AAMA and SARITA for Int'l Feature Category". MovieMandu. 16 de outubro de 2020. Arquivado dende o orixinal o 17 October 2020. Consultado o 16 de outubro de 2020. 
Traído desde «https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Filmes_propostos_ó_mellor_filme_internacional_na_93ª_edición_dos_Óscar&oldid=6924392»